(艦長{かんちょう}からの命令文{めいれいぶん}で)全速力{ぜんそくりょく}で前進{ぜんしん}して、(仕事{しごと}などに)全力{ぜんりょく}を注いで We have to go full steam [speed] ahead with this project. 私たちはこのプロジェクトを全力で推し進めなければならない。
例文
i hear it's full steam ahead for the opening . 準備は順調だって?
関連用語
proceed full steam ahead: 大車輪{だいしゃりん}で進む steam ahead: 前進{ぜんしん}する full ahead: full ahead フル アヘッド[機械]〈00確F0062:船舶―音声合成システム用語〉 at full steam: 全速力{ぜんそくりょく}で full steam: 全速力{ぜんそくりょく}、全力{ぜんりょく}、力一杯{ちからいっぱい} full of go-ahead spirit: 進取{しんしゅ}の気性{きしょう}に富んで full speed ahead: (艦長{かんちょう}からの命令文{めいれいぶん}で)全速力{ぜんそくりょく}で前進{ぜんしん}して、(仕事{しごと}などに)全力{ぜんりょく}を注いで We have to go full steam [speed] ahead with this project. 私たちはこのプロジェクトを全力で推し進めなければならない。 give a full head of steam: 大いに活力を与える under full steam: 全速力で with a full head of steam: 情熱的{じょうねつてき}に ahead: ahead adv. まっ先に; 前方に; まっしぐらに. 【副詞】 I am a little ahead of you at French. フランス語ではあなたより少し進んでいる There's an iceberg dead ahead. すぐ前に氷山がある Their car was directly ahead of mine. 彼らの車はahead of: ~より先[前]に、~の前方{ぜんぽう}に、~より早く、~より進んで、~より進歩{しんぽ}して、~より足先{あしさき}に、~に先んじて We were more than three days ahead of schedule. われわれは3日以上も予定より進んでいた。 on ahead: 先に、前もって、事前に by steam: 汽船{きせん}で steam: 1steam n. 蒸気, スチーム; 《口語》 元気. 【動詞+】 blow off steam 蒸気を吹きだす; 《口語》 うっ憤を晴らす; 《口語》 怒る emit steam 蒸気を出す Steam is employed as the motive power. 蒸気が動力に利用されている generate steam in a b